Jakopo
MyBoerse.bz Pro Member
Rhythmus im Blut
Persönliche Anmerkung:
Bei der offiziellen DVD/Blu-ray Auswertung sind 3 Szenen mit einer Neusynchronisation versehen worden, obwohl es für die entsprechende Passagen eine Kino Synchro gibt. Diese Stellen habe ich mit Hilfe eines Fernsehmitschnittes von Kabel 1 Classics ausgetauscht. Diese sind bei:
Bei der ersten Szene ist allerdings zwischen 00:51:20 und 00:51:44 wieder die Neusynchro zu hören da es die anschließende Musiknummer in der ursprünglichen Kinofassung nicht zu sehen gab und ich ergo diese 24 Sekunden nicht ersetzen konnte.
Aufgrund der lädierten Vorlage war die Szene 2 am haarigsten, sodass mitunter mitten im Satz die Synchro wechselt.
Die dritte Szene ist mit 4,5 Minuten mit Abstand am längsten und es ist für mich nicht nachvollziehbar, wieso hier komplett neu synchronisiert werden musste. Die gesamte Passage ist in der Kinofassung enthalten und es gibt auch keine Framerisse, Glitches oder sonstige Aussetzer.
Der Dank geht an "JHM1976", der den Fernsehmittschnitt zur Verfügung gestellt und dafür gesorgt hat, dass in den o.g. Szenen wieder Wolfgang Lukschy, Herbert Stass und Margot Leonard zu hören sind.
Beschreibung:
1929, Wirtschaftskrise: Die Artistenfamilie Donahue tingelt über die Jahrmärkte. Erst ihre Kinder Steve, Katy und Tim verhelfen ihnen wieder zum Comeback. Doch dann verliebt sich Steve (Johnnie Ray) in Barsängerin Vicky (Marilyn Monroe), und Tim will Priester werden… Der Plot ist nicht sehr originell, doch Ausstattung und die Ohrwürmer von Irving Berlin sind spitze.
Genre: Musical | Laufzeit: 01:57:14
Info-Link:
Video:
Bitrate: 12.500 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 1920 x 752 | Framerate: 23.976
Audio:
Sprache 1:
Sprache 2:
Sprache 3:
Untertitel: ja (German Forced & Full, Englisch Full)
Größe: 13.492 MB | Parts: 28
MediaInfo:
Passwort:
Zuletzt bearbeitet:
