Darsteller: Kinnosuke Nakamura, Katzutaka Nishikawa, Koji Takahashi, Akira Nishimura, Kei
Sato
Format: Dolby, PAL, Surround Sound
Sprache: Deutsch (Dolby Digital 5.1), Japanisch (Dolby Digital 5.1)
Region: Alle Regionen
Bildseitenformat: 4:3 - 1.33:1
Anzahl Disks: 6
FSK: Freigegeben ab 16 Jahren
Studio: Lighthouse Home Entertainment
Produktionsjahr: 1976
Spieldauer: 552 Minuten
Kazuo Koike, erfolgreicher japanischer Autor von Mangas, schrieb den wohl einflussreichsten
Manga seiner Art "Kozure Okami". Der Kultmanga wurde in den 70er Jahren als TV-Serie
erfolgreich verfilmt und hat seitdem Kult-Status.
Episoden:
01 "Die Straße der Killer"
Japan Ende des 17. Jahrhunderts: Itto Ogami, oberster Scharfrichter der Regierung, fällt
einer Intrige des Yagyu-Clan zum Opfer. Erst werden seine Frau Azumi, seine Familie und die
Dienerschaft ermordet. Dann wird ihm unterstellt, er habe gegen die herrschende Shogun-
Familie gearbeitet. Als er sich weigert Selbstmord zu begehen, wird er unehrenhaft aus dem
Dienst entlassen. Itto, der die Kunst der Schwerter perfekt beherrscht, schwört ewige Rache.
Er nennt sich von nun an "Okami", einsamer Wolf, und zieht mit seinem Sohn Daigoro, der das
Massaker als einziger überlebt hat, durch die Lande...
02 "Reise in die Hölle"
In dem Badeort Gomori ist die Hölle los: Eine Gruppe von Schwerverbrechern hat sich dort
verschanzt und quält die Bevölkerung zu Tode, Frauen werden vergewaltigt. Itto Okami taucht
mit seinem Sohn Daigoro dort auf und wird - ebenso wie eine andere Gruppe von harmlosen
Gaunern - ins Badehaus gesperrt. Bald verbrüdern sich die Verbrecher und die Männer aus dem
Badehaus - die eigentlich die Verbrecher dingfest machen sollen - miteinander und planen,
Itto umzubringen. Der aber befreit sich und kann nicht heftigen Kämpfen entkommen...
03 "Die Brücke der Hoffnung"
Itto Okami wird weiterhin von den Yagyu gejagt. Bei einem Angriff wirft der Zimmermann
Seikichi sich über Daigoro und rettet ihm damit das Leben. Er selbst aber erliegt seiner
Verwundung. Itto sucht Seikichis Witwe auf und überbringt ihr als letzten Gruß ihres Mannes
einen Haarschmuck. Zuvor hatte er vergiftetes Wasser getrunken, tagelang schwebt er zwischen
Leben und Tod. Daigoro wartet geduldig an der Brücke auf die Rückkehr seines Vaters. Miyro
und Oribe, ein wohlhabendes Ehepaar, dessen kleiner Sohn gestorben war, wollen den
vermeintlich verlassenen Daigoro an Kindes Statt bei sich aufnehmen. Doch immer wieder kehrt
der Junge zur Brücke zurück, um auf seinen Vater zu warten...
04 "Rivalinnen"
Ohama, eine junge Frau aus guten Hause, erleidet ein schreckliches Schicksal: Der
machthungrige Kenmotsu Sugito erscheint mit einer brutalen Truppe auf ihrer Hochzeit und
lässt ihren Mann, ihre Eltern und Schwiegereltern umbringen. Damit schafft er es, seine
politischen Gegner zu schwächen und sich zum Landesfürsten zu ernennen. Vor den Augen ihres
sterbenden Ehemannes vergewaltigt er die junge Frau. Um Geld für ihre Rache zu gewinnen,
wird Ohama zur Prostituierten. Eines Tages beauftragt sie Itto Ogami, Kenmotsu und seine
Helfershelfer zu töten. Dessen Frau Osaki - glühend eifersüchtig auf die Zuneigung ihres
Mannes zu Ohama - ersticht die Rivalin. Gelingt es Itto, Kenmotsu umzubringen und das Land
zu befreien...?
05 "Gefangenschaft"
Takizawa hat es auf den Posten des alten Taura abgesehen und will ihn im Wald töten lassen.
Itto versucht den Schwerverletzten zu retten, aber er stirbt am folgenden Tag an seiner
Schussverletzung. Seine Tochter will sich rächen und bittet Itto um Hilfe. Der aber leidet
an einer fiebrigen Krankheit. Daigoro, der Medizin holen soll, wird von Takizawa gefangen
genommen. Er soll ihn auf die Fährte des Vaters führen, aber Daigoro schweigt beharrlich.
Omatsu, deren verstorbene Mutter bei einem Wucherer Schulden gemacht hatte, wird an die
Familie Takizawa als niedere Dienstbotin verkauft. Sie versorgt heimlich den entführten
Daigoro mit Lebensmitteln. In einem dramatischen Showdown im Schnee befreit Itto seinen
Sohn, Omatsu an seiner Seite...
06 "Mädchenhandel"
Bei einem erneuten Angriff der Schattengarde der Yagyu wird die entflohene Dirne Onui
tödlich verletzt. Sie bittet Itto, ihrem Vater eine kleine, gesparte Summe zu überbringen.
Er lässt den Bauern in dem Glauben, seiner Tochter ginge es gut. Monkumatsu, ein
skrupelloser Mädchenhändler, übernachtet mit seinem neuesten Opfer Otsune zufällig in
derselben Herberge wie Itto und Daigoro. Otsune, die verkauft werden soll, beisst ihrem
Zuhälter bei einem Vergewaltigungsversuch die Zunge ab: Monkumatsu erstickt. Itto verhilft
dem Mädchen zur Flucht, aber sie wird eingefangen. Torizo, Chefin eines Bordellrings,
schaltet sich ein. Itto wird wegen Fluchthilfe bestraft und gefoltert. Er erträgt die
Schmerzen ungerührt, Daigoro an seiner Seite. Torizo ist von der Kraft dieses Samurai
beeindruckt und gibt ihr Opfer frei...
07 "Das Sakai-Gewehr"
Itto erhält den Auftrag, den Gewehrmacher Shichirobei aus der Stadt Sakai zu töten. Als er
versucht, seine Mission zu erfüllen, lernen die beiden Männer sich kennen und Shichirobei,
fasziniert von Ittos Art, vertraut ihm seine neueste Entwicklung an: Ein Schnellfeuergewehr,
an dem er insgeheim gearbeitet hat. Die übrigen vier Gewehrmacher der Stadt wollen den
kreativen Kollegen loswerden, allen voran Geki Inoue, und sind nun auch hinter Itto her. In
einem Kampf wird Okinu, die Itto und Daigoro bei sich versteckt hatte, getötet. Itto zieht
mit Daigoro weiter in eine ungewisse Zukunft.
08 "Der Überfall"
Die Samurais des Iwaki-Daira-Clans beauftragen Itto den Magistrat Kuze, seine Anhänger und
Kurokawa, Geheimagent der Regierung zu ermorden. Sie alle sind Teil einer Verschwörung, die
zum Ziel hat, den Iwaki-Daira-Clan zu entmachten. Itto erfüllt seinen mörderischen Auftrag,
aber Kurokawas Anhänger nehmen bittere Rache: Sie entführen Daigoro und drohen damit, diesen
auf dem Scheiterhaufen zu verbrennen. Itto ist verzweifelt und entwickelt einen teuflischen
Plan, um seinen Sohn zu retten.
09 "Tödliches Wiedersehen"
In einer Rückblende wird die Geschichte des Hasses zwischen Itto und den Yagyu-Leuten
erzählt: Als es in einem Schwertkampf um den Posten des Henkers im Auftrag der Regierung
ging, war Itto dem Sohn von Retsudo Yagyu, Gunbei, vorgezogen worden. Angeblich hatte Gunbei
nach dieser Schande Harakiri begangen, tatsächlich aber wurde er von seinem listigen Vater
in die Provinz geschickt. Der Magistrat Matsudaira wollte Itto diese Information zuspielen,
wurde aber von Retsudo vorher getötet. Lange Zeit später treffen Gunbei und Itto wieder
aufeinander: Itto siegt in einem Zweikampf. Retsudo schwört ewige Rache. Die Spirale der
Gewalt dreht sich weiter.
10 "Tödliche Intrige"
Auf ihrer Reise treffen Itto und Daigoro auf Okoh, Tochter der Yakuza-Familie Otozo und ihre
Bewacher. Okoh stillt Daigoro und nach kurzer Pause ziehen die beiden weiter. Der Magistrat
Kishiwada hat Steuergelder im großen Umfang veruntreut. Damit sein Nachfolger den Betrug
nicht aufdecken kann, entwickelt er eine Intrige. Kishiwada beauftragt Itto, seinen
Nachfolger in einem Kampf zwischen den Yakuza-Banden Otozo und Bunji umzubringen. Otozo ist
Okoh's Vater - aber durch die Heirat der Tochter mit dem Sohn der Familie Bunji ist diese
nun auf Feindesseite. Kommt es zu einem tödlichen Kampf zwischen Vater und Schwiegersohn?
11 "Hirschjagd"
Die Yagyu wollen Itto endgültig ausschalten. Sie locken ihn an einen entlegenen Ort. Doch es
kommt anders: Eine kleine Gaunergruppe wittert das große Geld und schaltet sich ein. Zu
dieser Gruppe gehört auch Shiba Munenori, ein ehemals hochrangiger Samurai. Als er beim
Unterrichten von Samurai-Söhnen seinen kleinen Sohn getötet hatte, um tadelloses Verhalten
im Sinne der Samurai zu demonstrieren und dafür zu Harakiri verurteilt wurde, hatte er
seinen Herrn verlassen und irrt nun als herrenloser Samurai umher. Als er Daigoro begegnet,
der vor einem Tempel auf seinen Vater wartet, verliert Shiba vollständig den Verstand. Er
behauptet, Itto zu sein und will diesen töten. Es kommt zu einem Kampf. Wird Itto siegen?
12 "Ochiyo's Boot"
Der Burgvogt Mondo Yamashida bittet Itto, den tyrannischen und grausamen Fürsten Daigaku
Uesugi zu töten, um den Clan und seine Untertanen vor weiterem Unheil zu bewahren. Die Tat
soll am Fluss Omono geschehen. Fährfrau auf diesem Fluss ist die junge Ochiyo. Vor zwei
Jahren wollte Fürst Daigaku Uesugi sie wegen einer Bagatelle umbringen, damals rettete der
Samurai Hayase ihr das Leben. Er nahm die Prügelstrafe entgegen und verlor seinen Posten als
Flusswache. Ochiyo hat seinerzeit aus Dankbarkeit ihren Körper auf die Fähre verkauft. Als
kranker Mann widmet sich Hayase der Zeichnung einer Brücke, die über dem Kimen Fluss
verlaufen soll. Als Hayase dem Fürsten seine Zeichnung überreicht, erntet er nur Spott
dafür. Itto erscheint und tötet Uesugi.
SO
