Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die Doku wurde nicht zensiert.
Sie war bei ARTE nur für begrenzte Zeit verfügbar, wie alle geliehenen Werke.
Bei BBC (wo ARTE sie ausgeliehen hat) ist sie online noch verfügbar. Allerdings Länderbegrenzt. Mit nem VPN über England kann man die englische Version anschauen.
Habe euch aber...