• Regeln für den Video-Bereich:

    In den Börsenbereich gehören nur Angebote die bereits den Allgemeinen Regeln entsprechen.

    Einteilung

    - Folgende Formate gehören in die angegeben Bereiche:
    - Filme: Encodierte Filme von BluRay, DVD, R5, TV, Screener sowie Telesyncs im Format DivX, XviD und x264.
    - DVD: Filme im Format DVD5, DVD9 und HD2DVD.
    - HD: Encodierte Filme mit der Auflösung 720p oder darüber von BluRay, DVD, R5, TV, Screener sowie Telesyncs im Format x264.
    - 3D: Encodierte Filme von BluRay, die in einem 3D Format vorliegen. Dies gilt auch für Dokus, Animation usw.
    - Serien: Cartoon/Zeichentrick, Anime, Tutorials, Dokumentationen, Konzerte/Musik, Sonstiges sind demnach in die entsprechenden Bereiche einzuordnen, auch wenn sie beispielsweise im High Definition-Format oder als DVD5/DVD9/HD2DVD vorliegen. Ausnahme 3D.
    - Bereich Englisch: Englische Releases gehören immer in diesen Bereich.
    - Bereich Talk: Der Bereich, in dem über die Releases diskutiert werden kann, darf, soll und erwünscht ist.


    Angebot/Beitrag erstellen

    - Ein Beitrag darf erst dann erstellt werden, wenn der Upload bei mindestens einem OCH komplett ist. Platzhalter sind untersagt.
    - Bei einem Scenerelease hat der Threadtitel ausschließlich aus dem originalen, unveränderten Releasenamen zu bestehen. Es dürfen keine Veränderungen wie z.B. Sterne, kleine Buchstaben o.ä. vorgenommen werden. Ausnahme Serienbörse:
    - Bei einem Sammelthread für eine Staffel entfällt aus dem Releasename natürlich der Name der Folge. Beispiel: Die Simpsons S21 German DVDRip XviD - ITG
    - Dementsprechend sind also u.a. verboten: Erweiterungen wie "Tipp", "empfehlenswert", "only", "reup", usw. / jegliche andere Zusatzinformation oder Ergänzung, welche nicht in obiger Beschreibung zu finden ist.

    Aufbau des Angebots und Threadtitel

    Der Titel nach folgendem Muster erstellt zu werden. <Name> [3D] [Staffel] [German] <Jahr> <Tonspur> [DL] [Auflösung] <Quelle> <Codec> - <Group>
    Beispiel: The Dark Knight German 2008 AC3 DVDRip XviD - iND
    Beispiel: The Dark Knight 2008 DTS DL BDRip x264 - iND
    Beispiel: The Dark Knight 2008 AC3 DL BDRip XviD - iND
    Beispiel: The Dark Knight German 2008 AC3 720p BluRay x264 iND
    Beispiel: The Dark Knight 2008 DTS DL 1080p BluRay x264 iND
    Beispiel: Die Simpsons S01 German AC3 DVDRip XviD iND
    Beispiel: Die Simpsons S20 German AC3 720p BluRay x264 iND
    Beispiel: Sword Art Online II Ger Sub 2014 AAC 1080p WEBRip x264 - peppermint
    Entsprechend sind also u.a. verboten: Sonderzeichen wie Klammern, Sterne, Ausrufezeichen, Unterstriche, Anführungszeichen / Erweiterungen wie "Tipp", "empfehlenswert", "only", "reup", usw. / jegliche andere Zusatzinformation oder Ergänzung, welche nicht in obiger Beschreibung zu finden ist
    Ausnahmen hiervon können in den Bereichen geregelt sein.

    Die Beiträge sollen wie folgt aufgebaut werden:
    Überschrift entspricht dem Threadtitel
    Cover
    kurze Inhaltsbeschreibung
    Format, Größe, Dauer sind gut lesbar für Downloader außerhalb des Spoilers zu vermerken
    Nfo sind immer Anzugeben und selbige immer im Spoiler in Textform.
    Sind keine Nfo vorhanden z.B. Eigenpublikationen, sind im Spoiler folgende Dateiinformationen zusätzlich anzugeben :
    Quelle
    Video (Auflösung und Bitrate)
    Ton (Sprache, Format und Bitrate der einzelnen Spuren)
    Untertitel (sofern vorhanden)
    Hosterangabe in Textform außerhalb eines Spoiler mit allen enthaltenen Hostern.
    Bei SD kann auf diese zusätzlichen Dateiinformationen verzichtet werden.

    Alle benötigten Passwörter sind, sofern vorhanden, in Textform im Angebot anzugeben.
    Spoiler im Spoiler mit Kommentaren :"Schon Bedankt?" sind unerwünscht.


    Releases

    - Sind Retail-Release verfügbar, sind alle anderen Variationen untersagt. Ausnahmen: Alle deutschen Retail-Release sind CUT, in diesem Fall sind dubbed UNCUT-Release zulässig.
    - Im Serien-Bereich gilt speziell: Wenn ein Retail vor Abschluss einer laufenden Staffel erscheint, darf diese Staffel noch zu Ende gebracht werden.62
    - Gleiche Releases sind unbedingt zusammenzufassen. Das bedeutet, es ist zwingend erforderlich, vor dem Erstellen eines Themas per Suchfunktion zu überprüfen, ob bereits ein Beitrag mit demselben Release besteht. Ist dies der Fall, ist der bereits vorhandene Beitrag zu verwenden.
    - P2P und Scene Releases dürfen nicht verändert oder gar unter einem iND Tag eingestellt werden.


    Support, Diskussionen und Suche

    - Supportanfragen sind entweder per PN oder im Bereich Talk zu stellen.
    - Diskussionen und Bewertungen sind im Talk Bereich zu führen. Fragen an die Uploader haben ausschließlich via PN zu erfolgen, und sind in den Angeboten untersagt.
    - Anfragen zu Upload-Wünschen sind nur im Bereich Suche Video erlaubt. Antworten dürfen nur auf Angebote von MyBoerse.bz verlinkt werden.


    Verbote

    - Untersagt sind mehrere Formate in einem einzigen Angebotsthread, wie beispielsweise das gleichzeitige Anbieten von DivX/XviD, 720p und 1080p in einem Thread. Pro Format, Release und Auflösung ist ein eigener Thread zu eröffnen.
    - Grundsätzlich ebenso verboten sind Dupes. Uploader haben sich an geeigneter Stelle darüber zu informieren, ob es sich bei einem Release um ein Dupe handelt.
    - Gefakte, nur teilweise lauffähige oder unvollständige Angebote sind untersagt. Dies gilt auch für eigene Publikationen, die augenscheinlich nicht selbst von z.B. einer DVD gerippt wurden. Laufende Serien, bei denen noch nicht alle Folgen verfügbar sind, dürfen erstellt und regelmäßig geupdatet werden.
    - Untersagt sind Angebote, welche nur und ausschließlich in einer anderen Sprache als deutsch oder englisch vorliegen. Ausnahmen sind VORHER mit den Moderatoren zu klären.


    Verstoß gegen die Regeln

    - Angebote oder Beiträge, die gegen die Forenregeln verstoßen, sind über den "Melden"-Button im Beitrag zu melden.
  • Bitte registriere dich zunächst um Beiträge zu verfassen und externe Links aufzurufen.




Laurel und Hardy - Hinter Schloss und Riegel 1931 Uncut German AC3D DL 720p WEB-DL x264 - Jakopo

Jakopo

MyBoerse.bz Pro Member

Laurel & Hardy - Hinter Schloss und Riegel


Persönliche Anmerkung:

Einmal mehr gebührt mein Dank dem User "kapa", der mir den TV Rip der 1975er und DVD Rip der 1972er Fassung überlassen hat, ohne die der Dub nicht möglich gewesen wären.

Thx auch an den Kanzler für das Anpassen der dt. Full Subs.

Allen drei deutschen Fassungen ist gemein, dass sie gegenüber US Version (70 min) eine Laufzeit von nur 54min aufweisen. Die Anzahl der Items der German Forced Subs fällt bei den Synchros von 1972 und 1975 geringer aus, da hier mehr Stellen synchronisiert wurden als bei derer von 1950.


PS: Anders als es Wikipedia suggeriert, gibt es keine echte 4. Synchro, die 1969 erstellt wurde. Es wurde nur ein Ausschnitt des Filmes in der Zusammenstellung (aus 11 verschiedenen Filmen) "Rindviecher unter sich" verwendet und diese Szenen neu synchronisiert. Somit habe ich alle deutschen Fassungen angepasst.


laurelhardy-1931-hinta8jjo.jpg



Beschreibung:

Wegen illegalen Bierbrauens werden Stan und Ollie ins Gefängnis gesteckt. Dort freunden sie sich mit ihrem furchteinflößenden Zellengenossen "Tiger" an und brechen mit ihm aus. Als Schwarze verkleidet finden sie Arbeit auf den Baumwollfeldern im Süden. Das Auto des Gefängnisdirektors bleibt liegen, und Stan und Ollie helfen ihm. Das pfeifende Geräusch, das Stans loser Zahn verursacht, verrät sie, und ihre Freiheit nimmt ein jähes Ende. Im Gefängnis kommt es zu einem Aufstand, den Stan und Ollie heldenhaft beenden. Zum Dank werden sie freigelassen.


Genre: Komödie | Laufzeit: 01:10:24


Info-Link:



Video:

Bitrate: 3909 | Format: mkv | Video Codec: MPEG-4 H.264 / AVC | Auflösung: 968 x 720 | Framerate: 23.976


Audio:

Sprache 1:
flaggedeutschcbodw.jpg
(DVD Dubbed) - 1950er Synchro | Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192

Sprache 2:
flaggedeutschcbodw.jpg
(DVD Dubbed) - 1972er Synchro | Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192

Sprache 3:
flaggedeutschcbodw.jpg
(TV Rip Dubbed) - 1975er Synchro | Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192

Sprache 4:
flaggeenglischmesot.jpg
| Format: AC3 2.0 | Bitrate: 192


Untertitel: ja (German Forced & Full)


Größe: 2412 MB | Parts: 5


MediaInfo:



filer61kn1.png



Passwort:
 
Zuletzt bearbeitet:
Großes Update:

Bereits im Juni 2015 hatte ich den Film mit der 1950er Synchro gedubbt obwohl ich zu der Zeit auch schon die 1975er Synchro hätte dubben können. Aufgrund der Tatsache, dass es sich hierbei alles andere als um einen 5min Dub handelt, habe ich das Projekt ersteinmal ruhen lassen.

Jetzt allerdings konnte ich mich nochmal aufraffen um den Dub fertigzustellen. Großes Danke gebührt an dieser Stelle, wie sollte es auch anders sein, dem User "kapa", der mir die 1975er Synchro besorgt hat. Wenn für Doris Day der Song "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" der Signature Song ist, dann ist dank kapa mein "Laurel & Hardy Projekt" mein Signature Projekt.
 
Großes Update:

Neben den Synchros von 1950 und 1975 nun auch die von 1972 verfügbar.
 
Gewaltiges Update:

Vor kurzem ist folgende DVD Collection erschienen:




Wie auf dem Cover zu erkennen ist, sind nun erstmals die ZDF Synchronisationen der L&H Filme verfügbar.

Bei diesem Film bedeutet dies, dass nun erstmalig die 1972er Synchro im freien Handel zu kaufen ist, wobei sich manche jetzt sicher sagen, dass ich diese ja schon gedubbt hatte.

Das ist zwar korrekt, jedoch basierte diese auf einem TV Rip und befand sich daher in einem desolaten Zustand...unter anderem wurden dutzende Wörter einfach verschluckt. Daher habe ich die Synchro nochmal komplett neu gedubbt.

Außerdem habe ich bei allen 3 Synchros die Stelle bei 0h53m38s neu geschnitten. Durch das alternative Bildmaterial war das eine haarige Szene. Damit das alles besser passt, musste ich jeweils minimal etwas von der jeweiligen dt. Tonspur wegnehmen und den engl. Part ein wenig länger durchlaufen lassen.

Einen erneuten Download kann ich daher nur empfehlen.
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben Unten